Skip to content

Caso de estudio · Cine y entretenimiento

Japón, explicado antes de que ruede la cámara.

Misiones de consultoría para estudios de Hollywood y productoras: el mercado y el público japoneses, los socios adecuados, el rodaje en Japón y la revisión cultural.

Clientes
Estudios de HollywoodNombres confidenciales
También
ProductorasMisiones de consultoría
Alcance
Mercado, socios, producciónY revisión cultural
Sede
OsakaEquipo sobre el terreno
misiones para estudios y productores
Consultoríamisiones para estudios y productores
cómo llegan los títulos a Japón
Públicocómo llegan los títulos a Japón
localizaciones, equipos y permisos
Rodajelocalizaciones, equipos y permisos
guiones, personajes, marketing
Revisiónguiones, personajes, marketing

01El reto

Japón es un mercado, una localización y una cultura.

Los estudios llegan a Japón por su público, por sus localizaciones o por una historia ambientada allí.

Cada caso exige conocimiento local antes de comprometer dinero y calendarios.

02Lo que hicimos

Mercado, socios, producción, revisión.

Asesoramos sobre el mercado y el público japoneses, y presentamos distribuidores, coproductores y socios de medios.

Para las producciones que llegaban a Japón, apoyamos con localizaciones, equipos y permisos, y revisamos guiones, personajes y marketing para ver cómo los recibiría el público japonés.

Servicios

Mercado y públicoPresentación de sociosRodaje en JapónRevisión cultural

Del grupoMedusa Studios — estudios visuales e inmersivos

03Lo que se llevan los estudios

Decisiones tomadas con conocimiento local.

Un equipo en Japón para las preguntas que son difíciles de responder desde el extranjero.

Los nombres de los clientes siguen siendo confidenciales.

  1. Briefing

    Entender el proyecto

    Mercado, localización o historia: lo que el proyecto necesita de Japón.

  2. Asesorar

    Leer el mercado

    Público, socios y revisión cultural, antes de asumir compromisos.

  3. Apoyar

    Sobre el terreno

    Localizaciones, equipos y permisos para rodajes en Japón, con presentaciones cuando haga falta.

¿Trabaja en un proyecto con un ángulo japonés? Cuéntenos en qué punto está.